Chuuttt !! Atelier Sonore

Informations vérifiées

Post-production son

En bref. Chuuttt !! Atelier Sonore est référencé dans la catégorie « Postproduction » à Carhaix, Finistère, Bretagne. Son activité déclarée concerne : Post-production son.

Riches de plus de 30 ans d’expérience, l’atelier sonore Chuuttt a été créé par deux passionnés du "son à l'image". Véritable interlocuteur du réalisateur, Frédéric Hamelin, ingénieur du son indépendant, prend chaque étape du film à cœur, depuis la lecture du scénario jusqu’au mixage. Accompagné si besoin de sa complice de toujours Sylvianne Bouget Cheffe monteuse son. Prestations proposées : Montage des directs, Montage son, Sonothèque originale, Enregistrement de bruitages / voix off / post-synchro / Audiodescription, Mixage 5.1 réduction stéréo, Restauration sonore, Numérisation d'enregistrements analogiques.

Références : LM "Solos" (Blue Hour Films / Maria et Mayer), "Les Sorcières d'Akelarre" (Sorgin Films & Tita B / montage des directs et audiodescription), "Et mon cœur transparent" (Injam Production), Docu "Much Ado about Dying" (Soilsiu Films), "Le Dernier continent" (A perte de vue Films), CM "Je les aime tous" (Les 48° rugissants), MM "Eva voudrait" (A PERTE DE VUE / montage son et mixage), ...

Services in English — text from Bretagne Cinéma

With over 30 years' experience behind it, the Chuuttt sound studio was created by two people with a passion for "sound in pictures". Frédéric Hamelin, a freelance sound engineer, works closely with the director, taking each stage of the film to heart, from script reading to mixing. Accompanied if need be by his long-standing partner Sylvianne Bouget, Chief Sound Editor. Services provided: Live editing, Sound editing, Original sound library, Sound effects / voice-over / post-synchro / audio description recording, 5.1 stereo reduction mixing, Sound restoration, Digitisation of analogue recordings.

References: FF "Solos" (Blue Hour Films / Maria et Mayer), "Les Sorcières d'Akelarre" (Sorgin Films & Tita B), "Et mon cœur transparent" (Injam Production), documentary "Much Ado about Dying" (Soilsiu Films), "Le Dernier continent" (A perte de vue Films), SF "Je les aime tous" (Les 48° rugissants), MLF "Eva voudrait" (A PERTE DE VUE / sound editing and mixing), ...

Source checked on 2026-10-06. Confirm services, availability and working language directly.

Comprendre les identifiants, l’effectif et les limites d’une fiche · Sources et qualité des données.

Ces informations décrivent la situation publiée par la source à la date indiquée. Elles ne garantissent ni la disponibilité du professionnel ni la qualité d’une prestation. Consulter la méthode de référencement ou signaler une correction.

Critères à convenir

Réception d’une prestation de postproduction

Validation de montage et réception des exports sont deux décisions différentes. Le destinataire doit identifier la version réellement acceptée.

Questions de réception adaptées à cette famille

Point	Question à poser	Élément à obtenir
Validation	Qui regroupe les retours et combien de cycles sont prévus ?	Commentaires consolidés et version verrouillée
Livraison	Chaque fichier respecte-t-il sa langue, son format et ses pistes ?	Matrice des versions et rapport de contrôle
Conservation	Projets et dépendances seront-ils récupérables ?	Périmètre d’archive et test de restauration convenus

Consulter la méthode détaillée · Préparer la demande

Activités & repères

Avant de contacter

Les points à confirmer pour votre projet

• PérimètreFormat du projet, prestation attendue, références utiles et livrables.
• OrganisationDates, durée, lieu, déplacements, taille d’équipe et interlocuteur de production.
• MoyensMatériel inclus ou à louer, besoins techniques, formats de livraison et sauvegardes.
• CadreDisponibilité, tarif ou devis, assurance, contrat, droits et conditions d’annulation.